Архив номеров

cover-10-450
Пролистать номер. Предпросмотр


тема журнала №11:

Сказочный номер

 

Николай Фоменко о своей Франции
Участник легендарной группы «Секрет», актер, шоумен и гонщик о своей личной Франции

Экспаты. Sacha Bourdo: моей ностальгии хватило на два дня
Французский актер русского происхождения Саша Бурдо об иммиграции и своей работе во Франции

В тридевятом царстве в тридесятом государстве
Правдивые взрослые истории, которые стали детскими сказками, но от этого не перестали быть настоящими драмами

Сказочная география
Путеводитель по сказочным замкам и их несказочным жителям

Bruno de la Salle: ох уж мне эти сказочники!
Интервью с одним из самых известных современных сказочников Франции

Вышедшие из сумрака
Все, что вы даже представить себе не могли о местных домовых, леших, русалках, ведьмах и прочей очень странной нечисти

Pascal Moguerou – человек, который рисует фей
И знает практически все о сказках и легендах Бретани

Франсуа Рабле с подробностями
Кто такой этот автор великанов Гаргантюа и Пантагрюэля и что, собственно говоря, он имел ввиду

А так же в журнале: Инсайдерская информация о Дижоне, Путешествие к квадратному морю, История курицы доброго короля, Вино Монбазийяк: сладкое золото Дордони, Гренобль – как точка между небом и землей, и многое другое

 

ПИСЬМО ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА

editorial-11

Вы верите в сказки? Я вот, при всем своем цинизме, верю. Не то, чтобы после фразы «а потом они поженились, жили долго и счастливо и умерли в один день» мне не представлялись сцены скучного семейного быта и не приходила в голову мысль – а как это они, собственно, могли умереть одновременно? Криминалом же попахивает – родственниками всякими, которые ждут не дождутся, чтобы отправить на тот свет престарелую супружескую чету и самим занять королевский престол. Это же жизнь. А жизнь имеет мало общего со сказкой.
И все-таки, я в них верю. Стоит ли говорить, что в моем доме есть толстый том сказок братьев Гримм 50-х годов издания со старыми, еще дореформенными словечками, вроде «чорт». И да, я, не юная уже барышня, периодически его перечитываю. Надо ли упоминать то, что всю жизнь самыми любимыми моими книгами были мифы и сказания почти всех народов мира – от напевной и неудобоваримой Калевалы до заводных и лаконичных историй о богах и героях Древней Греции в редакции Куна? И вот он – момент, который должен был когда-нибудь случиться. Моя любовь к истории и сказкам соединилась в одном номере журнала. Из чего я сделала два вполне закономерных вывода: сказки – абсолютно реальны, а сказочный народец действительно существует.
Пойду поставлю в угол кухни кусок пирога и стакан молока – вдруг бретонские теузы, ближайший аналог наших домовых, обитают и в столице Франции? Чем черт не шутит? Заодно хоть котов моих расчешут и пыль с полок протрут. Какая-никакая, а польза…

– Юлия Нейо
neyo@5respublika.com

ПОЛУЧИТЕ СВОЙ НОМЕР ЖУРНАЛА

Найти точку продаж недалеко от вас


Продажа отдельных экземпляров осуществляется только во Франции и ЕС. Доставка по Франции — бесплатно. Доставка в страны EC — 3.20 €


 

ПОДПИШИТЕСЬ НА ЖУРНАЛ

 

ПОДПИСАТЬСЯ НА abo-papier
БУМАЖНЫЙ ЖУРНАЛ

appstore google-play