В Париже много улиц со странными названиями. Чего стоит «улица белых квадратиков» или «улица плохих мальчиков», но Rue Du Chat Qui Pêche, помимо странного имени, имеет несколько неоспоримых достоинств. Во-первых — это самая узкая улица – всего-то 1.80 м – Парижа, во-вторых – самая короткая – 26 м – из тех, на которой есть дома. В-третьих, у нее есть легенда…
История рассказывает, что в XV веке на этой узенькой улочке, расположенной в самом сердце квартала Сен-Мишель, и ведущей от rue de la Huchette прямо к набережной Сены, жил каноник по имени Дом Перле. Вместо того, чтобы проводить все свое время в молитве и изучении Библии, он, говорят, занимался алхимией.
rue du Chat qui Pêche в 19 веке и в наши дни
Человеком он, понятное дело, как любой алхимик, был замкнутым, и предпочитал проводить свое время в компании черного кота. Кот, надо сказать, был непростой — его часто видели на берегу Сены, внимательно всматривающимся в воду, откуда он изредка молниеносным движением когтистой лапы извлекал рыбу. Сам. Да, он рыбачил. Выживал, как мог, потому что хозяин его иногда пропадал по одному ему известным делам, чтобы вновь появиться через несколько дней.
Черные кошки, само собой, всегда считались исчадиями дьявола, а умные и талантливые – особенно. Поэтому все окрестные жители искренне полагали, что алхимик периодически превращается в кота, используя черную магию. И однажды три студента поймали злосчастного кота, убили его и бросили в реку, полагая, что тем самым избавились и от неприятного соседа-алхимика.
И он действительно пропал… чтобы вскоре вернуться живым и здоровым. Просто уезжал в Реймс по каким-то теологическим делам.
Что же касается кота, он, видимо, оклемавшись, выбрался из Сены, и скоро вновь продолжил мирно рыбачить на берегу…
