Сильвэн Шомэ (Sylvain Chomet), мультипликатор и автор знаменитых «Трио из Бельвиля» и «Иллюзиониста», ненадолго вообразил себе как бы выглядела французская версия семейки Симпсонов. Если Мэтт Гроэнинг хотел показать типичную американскую семью, живущую в захолустье, то что было бы, если взять и перенести их куда-нибудь в провинциальную Францию?
Стереотипные французские Симпсоны, как видит их остальной мир, выглядели бы по мнению Сильвэна следующим образом: Гомер ел бы улитки, как поп-корн, Барт душил бы гуся, чтобы получить из него фуа-гра, а Лиза играла бы на аккордеоне. Magnifique!
