Рубрика
Культура

Что почём, господин д’Артаньян?

Со дня рождения знаменитого гасконца прошло 400 лет, но Париж по-прежнему притягивает нахальных провинциалов. Посмотрим, во что встанет пожить в столице Франции по-мушкетерски. 
Квартира

Вообще, герои романа Дюма устроились неплохо. Это раньше окрестности Люксембургского Сада были недорогим предместьем, а сейчас Шестой округ – самое сердце Парижа, место отнюдь не дешевое, а найти здесь жилье в аренду – большая проблема.
Как мы помним, д’Артаньян долго бродил по улицам в поисках комнаты, соответствующей его скудным средствам. В итоге, он нашел «эконом-вариант» на улице Могильщиков 11, в мансарде, и его каморка состояла «из спальни и передней». Скромные студии на теперешней улице Сервандони (Rue Servandoni, бывшая Могильщиков) стоят от €750 в месяц.
Арамис жил неподалеку, на улице Вожирар, 25 (Rue de Vaugirard) – туда шла госпожа Бонасье с поручением от королевы, когда ее выследил д’Артаньян. Святоша занимал первый этаж флигеля, и через окно спальни, выходящее в сад, к нему проникали таинственные гости, которые не желали заходить через дверь. Сегодня квартира с гостиной, спальней и столовой на этой улице обошлась бы ему в €1700 в месяц.
Атос жил на улице Феру (Rue Férou), в двух шагах от Люксембурга. «Он занимал две небольшие комнаты, опрятно убранные, которые ему сдавала хозяйка дома, еще не старая и еще очень красивая, напрасно обращавшая на него нежные взоры». Сейчас подобная роскошь обошлась бы благородному графу в €980 в месяц.
Портос обитал на улице Старой голубятни (Rue du Vieux Colombier) – его жилище никто не видел изнутри, но известно, что квартира была роскошной, поэтому предположим вариант – €2100 в месяц. Здесь до сих пор все так чинно и благородно, что даже туристов не увидишь – одна старая буржуазия выходит по вечерам выгуливать своих маленьких собачек, чопорно здороваясь друг с другом.
Там же находился и дом Тревиля, так что длинными переходами от места к месту друзья себя явно не утруждали.


   Продолжение статьи доступно только подписчикам!

 

* Всего 0,90 € — за неделю доступа ко всем материалам и архивам сайта. Просим учитывать, что в интернет-версии появляются не все материалы, опубликованные в печатном журнале.
Все подписчики бумажной версии журнала получают доступ ко всем материалам автоматически. Если, по какой-то причине, у вас нет доступа к сайту, обратитесь по email: subscribe@5respublika.com, указав свое имя и фамилию.


Все иллюстрации: Maurice Lenoire

Опубликовано в журнале «5Республика» №2 — купить/скачать

← В нажатии кнопки «Нравится» - 0 калорий и много интересного